影響希臘陸龜在西班牙東南部分布的因素 | 希腊陆龟
1 min read
經常在野外走動或者探索生態的老手，
都很清楚大概在哪種環境可以找到哪些物種，
而哪些環境可以不用浪費時間去搜尋。
特別是對於喜歡躲躲藏藏的動物而言，
如果花費太多的時間尋找而徒勞無獲，
這種事特別常發生在新手的身上。
如果能有一些有用的資料能夠參考，
那麼不論是在生態之旅時尋找特定的物種，
或飼養某物種時的環境佈置，
都會有很大的助益。
都很清楚大概在哪種環境可以找到哪些物種，
而哪些環境可以不用浪費時間去搜尋。
特別是對於喜歡躲躲藏藏的動物而言，
如果花費太多的時間尋找而徒勞無獲，
這種事特別常發生在新手的身上。
如果能有一些有用的資料能夠參考，
那麼不論是在生態之旅時尋找特定的物種，
或飼養某物種時的環境佈置，
都會有很大的助益。
陸龜也算是喜歡躲藏的動物之一，
德國的陸龜專家 Wofgang Wegehaupt 累積了數十年的經驗，
很清楚要在哪些地點或地貌才能找到陸龜，
不過那畢竟是老手個人的經驗談，
未必全然客觀可信。
那麼學術方面是否也有相關的研究可供參考呢？
我們這次要探討的文章，
就是研究希臘陸龜（Testudo graeca）在原產地的分布，
這是西班牙學者 Anadón 等人在 2006 年所發表的研究，
他們針對西班牙東南部希臘陸龜的原產地進行各種環境的分析，
以找出影響希臘陸龜分布的重要因子。
德國的陸龜專家 Wofgang Wegehaupt 累積了數十年的經驗，
很清楚要在哪些地點或地貌才能找到陸龜，
不過那畢竟是老手個人的經驗談，
未必全然客觀可信。
那麼學術方面是否也有相關的研究可供參考呢？
我們這次要探討的文章，
就是研究希臘陸龜（Testudo graeca）在原產地的分布，
這是西班牙學者 Anadón 等人在 2006 年所發表的研究，
他們針對西班牙東南部希臘陸龜的原產地進行各種環境的分析，
以找出影響希臘陸龜分布的重要因子。
西班牙的學者針對了原產地的氣候、地勢起伏、岩石學和土地使用的因子進行調查，
藉以了解影響希臘陸龜分布最重要的因子有哪些。
西班牙東南部的希臘陸龜分布區，
是屬於年均雨量 200 至 570 mm 的半乾燥氣候區。
由於地毯式搜索陸龜的存在與否是不可能的，
學者們對於陸龜存在與否的資料搜集，
主要是訪談牧羊人而來的。
由於牧羊人長年在許多固定的區域放牧，
因此很清楚在哪些地點見到了陸龜。
此外研究人員也參考了自己和其他自然學者的資料，
定位出在哪些地點有無希臘陸龜的存在。
然後學者們將這整個研究的範圍面積，
以一平方公里方格的方式來劃分，
總共蒐集了 867 個方格（平方公里），
其中有 235 個方格（平方公里）內有希臘陸龜，
而 632 個方格（平方公里）內則無希臘陸龜。西班牙的研究發現，希臘陸龜比較可能出現在矽土材質的底床，而非壤土材質的底床。根據學者推測這可能和希臘陸龜會挖洞的習性有關，因為乾燥壤土過於密實難以挖掘，而矽土材質鬆散，有利於挖洞產卵、冬眠和夏眠。
藉以了解影響希臘陸龜分布最重要的因子有哪些。
西班牙東南部的希臘陸龜分布區，
是屬於年均雨量 200 至 570 mm 的半乾燥氣候區。
由於地毯式搜索陸龜的存在與否是不可能的，
學者們對於陸龜存在與否的資料搜集，
主要是訪談牧羊人而來的。
由於牧羊人長年在許多固定的區域放牧，
因此很清楚在哪些地點見到了陸龜。
此外研究人員也參考了自己和其他自然學者的資料，
定位出在哪些地點有無希臘陸龜的存在。
然後學者們將這整個研究的範圍面積，
以一平方公里方格的方式來劃分，
總共蒐集了 867 個方格（平方公里），
其中有 235 個方格（平方公里）內有希臘陸龜，
而 632 個方格（平方公里）內則無希臘陸龜。西班牙的研究發現，希臘陸龜比較可能出現在矽土材質的底床，而非壤土材質的底床。根據學者推測這可能和希臘陸龜會挖洞的習性有關，因為乾燥壤土過於密實難以挖掘，而矽土材質鬆散，有利於挖洞產卵、冬眠和夏眠。
從這些方格的區域內，
學者們進行了氣候、地勢起伏和岩石學以及土地使用等的資料分析。
氣候的分析包含了：
四季的雨量、溫度、缺水、最冷月份的平均最低溫、年均霜凍的天數、年均每日平均低溫等等；
在地勢起伏和岩時學方面的分析則包含了：
海拔、斜坡、陽光觀點、遮蔭觀點、底質礦物結構、底質結構的粗細等等；
至於土地使用方面的分析則包含了：
灌木叢、乾燥木本作物、乾燥草本作物、灌溉木本作物、灌溉草本作物、都市或工業區等等。
之後學者們以這些資料進行了詳盡而複雜的計算和比較，
試圖找出影響希臘陸龜分布的重要因子和順序。
學者們進行了氣候、地勢起伏和岩石學以及土地使用等的資料分析。
氣候的分析包含了：
四季的雨量、溫度、缺水、最冷月份的平均最低溫、年均霜凍的天數、年均每日平均低溫等等；
在地勢起伏和岩時學方面的分析則包含了：
海拔、斜坡、陽光觀點、遮蔭觀點、底質礦物結構、底質結構的粗細等等；
至於土地使用方面的分析則包含了：
灌木叢、乾燥木本作物、乾燥草本作物、灌溉木本作物、灌溉草本作物、都市或工業區等等。
之後學者們以這些資料進行了詳盡而複雜的計算和比較，
試圖找出影響希臘陸龜分布的重要因子和順序。
研究的結果發現，
影響西班牙東南部希臘陸龜分布的環境因子中，
氣候是最重要的，
其次是地勢起伏，
最後才是土地使用。
如果細分來看，
以氣候來說，
希臘陸龜出現的最理想年均雨量是 275 mm；
以地勢起伏和岩石學來說，
陸龜的存在的底質，
與矽土岩性有強烈的正相關，
而與石灰岩和碳酸鈣結構有強烈的負相關。
至於土地使用來說，
陸龜的存在與否和灌木叢的密度最有關，
其他的農作區則遭到陸龜的拒絕。
影響西班牙東南部希臘陸龜分布的環境因子中，
氣候是最重要的，
其次是地勢起伏，
最後才是土地使用。
如果細分來看，
以氣候來說，
希臘陸龜出現的最理想年均雨量是 275 mm；
以地勢起伏和岩石學來說，
陸龜的存在的底質，
與矽土岩性有強烈的正相關，
而與石灰岩和碳酸鈣結構有強烈的負相關。
至於土地使用來說，
陸龜的存在與否和灌木叢的密度最有關，
其他的農作區則遭到陸龜的拒絕。
西班牙的學者進一步地分析發現，
和希臘陸龜存在與否最強烈關聯性的因子，
就是年均雨量了。
希臘陸龜在雨量 275 mm 時出現的可能性最大，
超過了 300 mm 以後反而減少了。
學者指出，
這可能和 300 mm 以上雨量區的植被有關，
因為樹冠的密度開始更高，
反而影響到了陸龜的日曬和溫度調節。
而在 275 mm 以下雨量區的植物稀少，
對於草食性的陸龜來說，
可吃的食物資源太少了。西班牙的學者發現，影響希臘陸龜出現與否的最重要單一因子乃是年均雨量，其次則是霜凍日數。而灌木叢比例越高也越容易有陸龜出現。但這些單一影響因子歸根究柢起來，都還是和雨量的多寡脫離不了關係。
和希臘陸龜存在與否最強烈關聯性的因子，
就是年均雨量了。
希臘陸龜在雨量 275 mm 時出現的可能性最大，
超過了 300 mm 以後反而減少了。
學者指出，
這可能和 300 mm 以上雨量區的植被有關，
因為樹冠的密度開始更高，
反而影響到了陸龜的日曬和溫度調節。
而在 275 mm 以下雨量區的植物稀少，
對於草食性的陸龜來說，
可吃的食物資源太少了。西班牙的學者發現，影響希臘陸龜出現與否的最重要單一因子乃是年均雨量，其次則是霜凍日數。而灌木叢比例越高也越容易有陸龜出現。但這些單一影響因子歸根究柢起來，都還是和雨量的多寡脫離不了關係。
影響希臘陸龜出現與否的第二重要單一因子，
是每年霜凍的日數。
每年霜凍日數在 20 至 30 天最可能出現希臘陸龜，
過多或過少反而不易出現。
這是個很怪異的現象。
不過西班牙的學者分析指出，
這可能還是跟雨量有關，
地中海地區的氣候主要是冬雨型的氣候，
霜凍的天數越多代表降雨越多。
此外灌木叢這個影響陸龜存在的因子，
其實也是和雨量有間接的相關，
因為雨量太稀少時灌木叢就減少。
也就是說，
許多環境因子其實歸根究柢都和雨量有關。
是每年霜凍的日數。
每年霜凍日數在 20 至 30 天最可能出現希臘陸龜，
過多或過少反而不易出現。
這是個很怪異的現象。
不過西班牙的學者分析指出，
這可能還是跟雨量有關，
地中海地區的氣候主要是冬雨型的氣候，
霜凍的天數越多代表降雨越多。
此外灌木叢這個影響陸龜存在的因子，
其實也是和雨量有間接的相關，
因為雨量太稀少時灌木叢就減少。
也就是說，
許多環境因子其實歸根究柢都和雨量有關。
另一個令我感到很有趣的發現是，
希臘陸龜比較容易出現在矽土材質的底床區，
而和壤土材質的底床區成強烈負相關。
西班牙的作者指出，
這可能和希臘陸龜的挖掘習性有關，
因為陸龜必須挖土產卵，
而夏季時也可能挖洞進行夏眠。
壤土材質在乾燥時容易結成硬塊，
不利於陸龜的挖掘。
這和許多陸龜飼主的底床施工背道而馳。
此外西班牙的研究發現希臘陸龜不愛石灰質的底床，
也和德國陸龜專家 Wolfang Wegehaupt 有所不同。
希臘陸龜比較容易出現在矽土材質的底床區，
而和壤土材質的底床區成強烈負相關。
西班牙的作者指出，
這可能和希臘陸龜的挖掘習性有關，
因為陸龜必須挖土產卵，
而夏季時也可能挖洞進行夏眠。
壤土材質在乾燥時容易結成硬塊，
不利於陸龜的挖掘。
這和許多陸龜飼主的底床施工背道而馳。
此外西班牙的研究發現希臘陸龜不愛石灰質的底床，
也和德國陸龜專家 Wolfang Wegehaupt 有所不同。
經常走訪陸龜原產地的 Wolfgang Wegehaupt 在＜＜歐洲烏龜的生活環境和生活方式＞＞一書中提到了，
歐系陸龜在原產地並不會隨意地出現，
陸龜不僅對植相有特定的需求而已，
也只會出現在特定的熱島區域，
這些初級生活環境的特點是陽光充足的防風熱島，
這些熱島主要位於山丘間的灌木林。
而熱島區域的另一特色是空氣流動性低且底面濕度高。
在熱島區域內所形成的小氣候，
對陸龜而言是非常重要的，
清晨時由於劇烈日夜溫差形成的露水，
提供了原生地陸龜很重要的保濕和水分來源。
很可惜的是，
這些細節在西班牙的研究中都未提及。經常走訪歐系陸龜原產地的 Wolfgang Wegehaupt 認為，熱島區域才是陸龜最喜歡的初級生活環境，這種環境的特點是陽光充足、防風、空氣流動性低且清晨地面濕度高。
歐系陸龜在原產地並不會隨意地出現，
陸龜不僅對植相有特定的需求而已，
也只會出現在特定的熱島區域，
這些初級生活環境的特點是陽光充足的防風熱島，
這些熱島主要位於山丘間的灌木林。
而熱島區域的另一特色是空氣流動性低且底面濕度高。
在熱島區域內所形成的小氣候，
對陸龜而言是非常重要的，
清晨時由於劇烈日夜溫差形成的露水，
提供了原生地陸龜很重要的保濕和水分來源。
很可惜的是，
這些細節在西班牙的研究中都未提及。經常走訪歐系陸龜原產地的 Wolfgang Wegehaupt 認為，熱島區域才是陸龜最喜歡的初級生活環境，這種環境的特點是陽光充足、防風、空氣流動性低且清晨地面濕度高。
我們並非要偏袒哪一方的觀點，
但我們一再地提醒，
研究不能只看結果，
必須詳看其材料和方法。
撇開德國 Wegehaupt 的個人經驗談不說，
就西班牙這篇希臘陸龜的實驗方法來看，
也的確有令人起疑慮之處。
首先是陸龜存在與否的資料來源，
西班牙學者竟然絕大部分都是由牧羊人所提供的！
真正實地走訪調查和紀錄的只佔極少數！
學者只需在研究室搜尋和比較資料就能寫論文，
還真輕鬆自在哩。
但我們一再地提醒，
研究不能只看結果，
必須詳看其材料和方法。
撇開德國 Wegehaupt 的個人經驗談不說，
就西班牙這篇希臘陸龜的實驗方法來看，
也的確有令人起疑慮之處。
首先是陸龜存在與否的資料來源，
西班牙學者竟然絕大部分都是由牧羊人所提供的！
真正實地走訪調查和紀錄的只佔極少數！
學者只需在研究室搜尋和比較資料就能寫論文，
還真輕鬆自在哩。
再說牧羊人到野外的目的不是為了找陸龜，
沒被見到也不等於不存在；
況且牧羊人只會帶羊群到可以吃草放牧的地方，
其他的位置就不會花時間特別去探索一番。
也就是說，
由牧羊人所提供的陸龜出現與否資訊，
很可能就有極大的誤差。
況且 Wolfgang Wegehaupt 也提到了，
牧人為了放牧放火燒掉灌木林好讓野草生長以利放牧，
不但直接燒死了灌木林內的陸龜，
也破壞了陸龜賴以生存最重要的熱島區域，
因為牧人並不願見到灌木林生長阻礙牲畜吃草。
作者認為陸龜失去了初級生活環境後，
只能退而求其次待在次級生活環境。
沒被見到也不等於不存在；
況且牧羊人只會帶羊群到可以吃草放牧的地方，
其他的位置就不會花時間特別去探索一番。
也就是說，
由牧羊人所提供的陸龜出現與否資訊，
很可能就有極大的誤差。
況且 Wolfgang Wegehaupt 也提到了，
牧人為了放牧放火燒掉灌木林好讓野草生長以利放牧，
不但直接燒死了灌木林內的陸龜，
也破壞了陸龜賴以生存最重要的熱島區域，
因為牧人並不願見到灌木林生長阻礙牲畜吃草。
作者認為陸龜失去了初級生活環境後，
只能退而求其次待在次級生活環境。
此外，
西班牙的學者以一平方公里的方格來探討陸龜的存在與否，
也是種很不可靠的劃分方式。
一平方公里或許對人類而言沒啥大不了的，
尤其是從衛星地圖的角度來看，
但我們如今要談的是體型渺小且動作緩慢的陸龜。
何況一平方公里內的地景，
不論是斜坡、植被、地勢、溪流甚至微氣候等，
都可能產生極大的變化。
這些對陸龜而言極重要的生活環境因子，
全都被人為的『大區塊（一平方公里）』劃分給稀釋或忽略掉了！
也難怪西班牙的研究看不出這些因子對陸龜的影響力了，
更別提作者們並未實際走訪探查陸龜的原產地，
無法探討是否有如 Wolfgang Wegehaupt 所宣稱的，
陸龜主要出現在陽光充足、防風、空氣流動性低且清晨地面濕度高的熱島！希臘陸龜原產地之一景。在小小的一百平方公尺內，地景可能就會產生極大的變化，不論是海拔、地勢起伏、斜坡、溪流、植被，甚至是微氣候，遑論是一平方公里的大範圍。但是一平方公里內的年均雨量和霜凍日數變化，尚不至於差異過大。
西班牙的學者以一平方公里的方格來探討陸龜的存在與否，
也是種很不可靠的劃分方式。
一平方公里或許對人類而言沒啥大不了的，
尤其是從衛星地圖的角度來看，
但我們如今要談的是體型渺小且動作緩慢的陸龜。
何況一平方公里內的地景，
不論是斜坡、植被、地勢、溪流甚至微氣候等，
都可能產生極大的變化。
這些對陸龜而言極重要的生活環境因子，
全都被人為的『大區塊（一平方公里）』劃分給稀釋或忽略掉了！
也難怪西班牙的研究看不出這些因子對陸龜的影響力了，
更別提作者們並未實際走訪探查陸龜的原產地，
無法探討是否有如 Wolfgang Wegehaupt 所宣稱的，
陸龜主要出現在陽光充足、防風、空氣流動性低且清晨地面濕度高的熱島！希臘陸龜原產地之一景。在小小的一百平方公尺內，地景可能就會產生極大的變化，不論是海拔、地勢起伏、斜坡、溪流、植被，甚至是微氣候，遑論是一平方公里的大範圍。但是一平方公里內的年均雨量和霜凍日數變化，尚不至於差異過大。
無論如何，
西班牙的這篇希臘陸龜研究，
也算提供了一些資料供我們參考或思考。
雖然以一平方公里方格的劃分，
範圍實在太大了，
很容易忽略掉許多重要的因子或細節。
但至少在年均雨量或霜凍日數的資料而言，
一平方公里的範圍還不至於誤差過大，
畢竟天候乃是屬於大面積的變化。
因此就這氣候的分析資料來看，
我們相信希臘陸龜也很愛水，
但是陸龜不會出現在雨水豐富區的主要原因，
或許正如西班牙學者所分析的，
乃是日曬受到了樹冠層密度的影響。
西班牙的這篇希臘陸龜研究，
也算提供了一些資料供我們參考或思考。
雖然以一平方公里方格的劃分，
範圍實在太大了，
很容易忽略掉許多重要的因子或細節。
但至少在年均雨量或霜凍日數的資料而言，
一平方公里的範圍還不至於誤差過大，
畢竟天候乃是屬於大面積的變化。
因此就這氣候的分析資料來看，
我們相信希臘陸龜也很愛水，
但是陸龜不會出現在雨水豐富區的主要原因，
或許正如西班牙學者所分析的，
乃是日曬受到了樹冠層密度的影響。
作者：Erich Sia
翻译：北京天佑 16KM.NET
编辑：北京天佑 reptilezoo.cn
日期：2015年1月1日
©2008 北京天佑爬虫工作室 All Rights Reserved
