欧系陆龟的户外豢养（1）：户外饲养的重要性

从刚开始入门的鞋盒和偶尔在草地上的放风，
到后来的以坚固的围篱结构饲养，
最终变成了尽可能符合陆龟自然条件的户外放养方式。
​

然而透过特定的技术设备，
欧系陆龟也能在人类的豢养下获得最理想的饲养。

这样的豢养法在今日应是所有饲养这些饱受威胁且受到保护的野生动物之人士所能加以运用的。

饲养欧系陆龟如果没有这样的户外豢养方式，
那就不算是符合自然的饲养方式，
也称不上是保护动物。

话说我如何在花园的草地上饲养自己的陆龟超过了 30 年。
就算没有防寒玻璃屋也是可行的，
或者因为陆龟躲在里面完全不出来，
我就把防寒玻璃屋再度关闭了，
这在今天看来是无法接受的。

如果我们曾在野外观察到这些活泼好动的陆龟，
那便会明白并拒绝把陆龟饲养在饲育缸里面。

在我们进一步的计划合乎自然和个别需求的户外豢养之前，
必须先了解何为自己陆龟的自然和个别需求。
读者可以参考我的两本着述，
在书中我以大量的图片解说欧系陆龟的野外生存环境。

在开始施工之前，
也要先考虑位置和大小的问题。

绝大部分的花园是最符合需求的，
因为再也没有其他的闲置地点能够设置豢养区了。

不过我们应该为乌龟这种完全受到光照和温度条控的动物，
使用自己花园中日照最充足的地点。

如果实在找不到的话，
我们要也注意，
早上的日照比下午的日照还要重要。

否则的话陆龟在台天的活跃时间会过晚，
而不像在野外时，
清晨的时段便能达到代谢的温度。

豢养区的范围和陆龟的数量有关，
也和陆龟的大小与年龄都有关系。

这里并没有可用的标准．
两只成年的陆龟在 10 平方米的豢养范围内还觉得太小，
所以我的建议是，
成年欧系陆龟的豢养区局绝对不要小于 30 平方米。
而且是越大越好。

当然了越大的豢养区就越漂亮，
变化也越多端，
而且也越能符合野外的条件。

在大型的豢养区中，
小龟很容易就躲藏起来，
使得照护者长期都找不到它们。

但这并不代表着陆龟也必须被关起来饲养。

我想表达的是，
每一只个别的陆龟都需要特定的活动空间，
以使自己觉得舒服自在．。

只是这个活动空间就算在囚禁之下，
也得显得特别的合乎自然。
陆龟才不至于总是傻傻的沿着界线奔跑，
况且我们也因陆龟可爱、好奇且活泼的行为而感到乐趣无穷。
​

无论如何根据我的看法，
豢养区最好要设置范围的上限。
一个户外豢养区的范围如果超过了 100 平方米，
那就很难观察到陆龟了，
况且有一些也会因此“遗失”了。

陆龟在我们的饲养环境下也面临了许多危险。
不只是老鼠、貂和大型禽鸟而已。

在过渡时间内或较长的持续时间时，
陆龟的体温会冷却至和周遭的温度一样。

在一定的低温系陆龟将停滞不动，
而无法找到防寒玻璃屋或温室内的躲藏地点。

陆龟就地在豢养区内挖掘，
并且保持在那个位置，
直到下一次的阳光再度使身体增温为止。

此时饲养者必须介入，
将陆龟带回自己的躲藏地点。
在一个过于大型的豢养区内，
想要找到每一只陆龟是非常花时间的，
有时甚至是不可能的。

作者：Wolfgang Wegehaupt（www.testudo-farm.de/html/home.html）
翻译：北京天佑 16KM.NET
编辑：北京天佑 reptilezoo.cn
日期：2009年1月1日

©2008 北京天佑爬虫工作室 All Rights Reserved