欧系陆龟的仔龟饲养环境

尽管陆龟是由人工饲养下的野生个体所繁殖的，
也唯有持续在结构良好的户外豢养下保持健康，
并且进一步以合乎品种需求的方式来饲养。

我基本上是拒绝室内饲育箱的饲养。

幼龟在三岁之前不可放在大型的户外豢养环境内。
陆龟到这个年龄为止都还过者极度躲藏的生活，
只有在早上和黄昏时短暂由躲藏地点现身，
取暖、进食后又很快的挖洞，
或者停留在稀疏的灌木丛内。
此时还不会做长时间的日光浴，
一方面由于体重轻很容易过热或脱水，
另一方面被掠食者发现的机会将非常的高。

基于这个理由，
幼龟在一般结构的大型户外豢养环境中，
可能会就此“消失”。

防寒玻璃屋作为最初的豢养区

在陆龟刚出生的前几年，
大型且布置合宜的防寒玻璃屋很适合当作豢养区。

防寒玻璃屋的玻璃上盖下方要安装铁丝网，
以保护乌龟不被猛禽、老鼠或浣熊的攻击。
窗户的自动开关装置也是必须的。

阳光

防寒玻璃屋的窗户只要阳光一出现，
就要立刻打开。
在夏天的时候一定要注意，
一定要有部分的范围受到遮荫，
那么乌龟才能够找到自己觉得舒适的温度，
而不会陷入过热或脱水的危险。
特别是幼小的乌龟在过热后很容易就死亡。
夏天的时候在阳光直接照射下，
温度很快的就会超越 50° C，
这对位于毫无遮荫容器内的个体而言，
可说是必死无疑的。

为了免除乌龟被饲养在不合自然且问题重重的饲育箱内，
防寒玻璃屋需要一些技术性的布置。

在春秋冷热交替之际，
在夏季气候不佳之时，
防寒玻璃屋内于夜间和日间都需要额外的拷灯。

最简单的方法就是在夜间使用控温器和陶瓷加温器。

乌龟认为光即是热

在我们这里（德国）的季节交替之际，
就算在白天的温度对乌龟而言还是不够的，
所以这里必须有一些技术性的协助。

纯粹就日间的周遭温度而言，
视季节而定介于 18 至 30° C，
可是这是指“遮荫处”的温度，
这就是说，
乌龟在白天的任何时候，
都必须能够找到热源，
好把自己的体温加温至 35° C。

为此防寒玻璃屋内应该要装设加温灯泡。
乌龟认为光即是热。
在光源下的中央位置，
温度至少要达到 45 至 50° C。
乌龟能够找到自己觉得最舒适的温度区。

对我来说加温最简单的做法，
就是使用 150 和 300 W 的卤素灯。
灯泡控制最简单的做法，
就是透过定时控温器来开关，
只有当太阳光不足时才点亮保温灯。

卤素灯具很便宜，
在建材市场内就可买得到，
相当的明亮且会放出良好的热源（注意烫伤）。

窗户自动打开装置在温度过高时，
会开起防寒玻璃屋的一小部分上盖，
以防止过热。

我们要记住，
周遭温度都是指遮荫地点的测量。
在太阳光底下测量，
就算在我们这里（德国）的三月份，
都有可能超过了 35° C，
所以乌龟在太阳光底下能够获得足够的保温。

乌龟会根据太阳光射入的角度，
斜躺靠在一颗植物或物体旁，
并且将头部和四之完全伸展开来，
将体表的面积增至最大。

紫外线 UVB 并非不用担心

只有当乌龟在季节交替时，
以较长的时间饲养在人工照明环境的饲育箱内，
才需要 UVB 灯的照射。
紫外线灯在季节交替时的温室内，
也是很有用的。
没有了 UVB 的照射，
维生素 D3 就无法生成，
乌龟所摄取的钙质就无法利用。

过去几年间，
爬虫爱好者很推从欧司朗的 Ultra Vita Lux 300 瓦。
此灯必须安装在距离饲育箱底床 60 公分的高度，
并且逐步增加照射时间，
由刚开始的每日 5 分钟，
增加至每周三次 60 分钟。
一般建议的 100 公分安装高度以及较短的照射时间，
对乌龟而言太少了。

紫外线照射灯和红外线照射灯是不同的东西。
红外线照射灯纯粹是辐射热，
例如市面上常见的电灯泡也算，
而无法提供紫外线照射。
红外线照射灯虽然是辐射热，
但对乌龟而言并无法使用，
因为这些灯太暗了，
而乌龟只接受明亮的光线做为辐射热的来源。

一年 600 个小时的阳光太少了

在我们（德国）的纬度，
以最南方的博登湖（Bodensee）地区而言（译注：比哈尔滨更北边的纬度），
乌龟在活跃的季节里，
每年接受到 600 个小时的阳光，
实在是太少了。
所以在季节交替的时候，
提供变温动物足够的辐射热，
以便提供身体所需的 35° C，
就显得格外重要了。
重点是在于辐射热，
因为乌龟只有在定点温度达 45 至 50° C 之特定高幅射热下，
才能快速将自己的体温增加至舒适且必要的温度。
周遭温度持续保持在 35° C 的高温，
就算对郝曼陆龟而言也是太热了。
周遭温度偏低的话，
乌龟想当然尔无法获得身体保温所需的 35° C。

其他的布置

防寒玻璃屋内的底床是含腐植质的花园土壤层，
可以混合入一些河砂，
好让土质保持松垮。

其他所有的底质种类，
我个人认为都不合适。
因为乌龟从底床上吃东西，
有时候缺钙时更会吃。
如果采用了不合适的底质，
可能会发生肠阻塞。

底床必须随时保持湿润，
不可完全变成干燥。
最好的方式是用洒水壶模拟下雨的方式，
简单容易的对防寒玻璃屋或豢养区洒水。

一般建议的偶尔喷雾方式，
虽然短暂的提高了空气湿度，
但底床并不会因此湿透。

若要做为躲藏设施，
幼龟所能挖掘短藏的东西都可以使用，
剖开一半的花盆、软木皮甚至一层厚草杆。
乌龟能很快的就利用各种躲藏设施，
因为乌龟的龟壳碰触到狭窄黑暗的躲藏之处，
会有安全感。

装满草杆的小木屋空间也很合适，
上盖尽可能要打开来。

此外在防寒玻璃屋内的整个面积都要种植植物，
并且以好几公分厚的草赶铺盖住。
一方面幼龟需要草杆下相当潮湿的微气候，
另一方面一但幼龟四脚朝天了，
也能够毫无困难的再翻回来。
乌龟在稀疏灌木丛内也感到更安全自在。

草杆由于在潮湿的环境中会发霉，
因此必须经常更换。

野外的乌龟总是生活在灌木、杂草和树根的保护之下。
空旷的地点特别容易导致仔龟焦虑并造成紧迫，
仔龟会以毫无目的的四处乱跑来表现，
正样的举止对乌龟而言是很不自然的。